Tutorials & lessons
Lyssna på YouTube på språket du väljer
YouTube-dubbning som låter dig stanna i videon. Ditt språk, ditt sätt att lyssna.
Använd Vidiom som YouTube-översättare: välj ett språk och lyssna på översatt tal i kompatibla videor medan du stannar på YouTube.
Webbläsartillägg · Översatt röst · YouTube-uppspelning
Lyssna på samma video på ett annat språkInteraktiv demo
Översatt ljud
Welcome to Vidiom
▶
Välj ett språk för att höra demon. Videoklippet är detsamma.
Upptäck dina favoritämnen på YouTube med perspektiv från hela världen på ditt språk
Följ en kurs, lyssna på ett långt samtal, jämför produktrecensioner eller upptäck en dokumentär från ett annat land. Översatt tal gör kompatibla videor lättare att följa medan du tittar.
Podcasts & interviews
Reviews & explainers
Documentaries & talks
Hitta idéer i videor skapade för andra målgrupper
Vidioms flerspråkiga sökfunktion hjälper dig att utforska YouTube bortom orden du redan kan. Sök efter ett ämne, hitta videor med översatta titlar och lyssna på översatt röst i kompatibla videor.
Explore search results in other languages.
Read translated titles before you open a video.
Continue watching with translated audio in YouTube.
En YouTube-översättare för en global videosamling
Vidiom stöder översatt lyssning på 27 språk. Välj språk i tillägget och upptäck kompatibla videor från kreatörer världen över.
Anpassa det översatta ljudet efter hur du lyssnar
Välj en tillgänglig översatt röst för språket du valt. Vidiom visar originalvideon och låter dig balansera dess ljud med den översatta rösten.
✓Choose an available voice that feels right for the content.
✓Keep translated speech aligned with video playback.
✓Adjust original and translated audio separately.
VIDIOM
Förstå mer medan videon fortsätter
Vidiom lägger till översatt röst i kompatibla YouTube-videor. Uppspelningen sker i webbläsaren, så du kan stanna i originalvideon utan att växla mellan verktyg.
01
Open a compatible YouTube video and start Vidiom.
02
Choose the language you want to hear.
03
Play the video and follow along with translated audio.
Om YouTube-dubbning och Vidiom
Svar om hur du använder Vidiom som YouTube-översättare och tillägg för översatt ljud.
Vad är YouTube-dubbning?
Dubbning lägger till översatt tal i en video. Vidiom spelar upp översatt röst i kompatibla YouTube-videor medan originalvideon fortsätter.
Hur använder jag Vidiom som YouTube-översättare?
Installera Vidiom-tillägget, öppna en kompatibel video, välj språket du vill höra och starta översatt uppspelning.
Fungerar Vidiom med alla YouTube-videor?
Vidiom fungerar med kompatibla videor. Undertexter, språkval och uppspelningsstöd kan variera mellan videor.
Behöver jag ladda upp eller ned videon?
Nej. Vidiom fungerar i webbläsaren medan du tittar på YouTube. Den här sidan ber dig inte ladda upp videon.
Kan jag reglera original- och översatt ljud separat?
När det stöds kan Vidiom justera volymen för YouTubes originalljud och den översatta rösten separat.
Hur dubbar jag en YouTube-video till ett annat språk med Vidiom?
Öppna en video som stöds, starta Vidiom, välj språket du vill lyssna på och spela upp den översatta rösten. Tillgängligheten varierar mellan videor.
Har YouTube automatisk dubbning?
Vissa kvalificerade YouTube-videor har dubbade ljudspår. Språken som finns tillgängliga beror på videon. Vidiom-tillägget spelar också upp översatt tal i videor som stöds.
Vad är skillnaden mellan YouTube-dubbning och undertexter?
Undertexter visar översatt text på skärmen; dubbning ger översatt tal att lyssna på. Vidiom spelar upp översatt röst i videor som stöds.
Din nästa favoritvideo på YouTube kanske är på ett annat språk. Lyssna på ditt.
Prova Vidiom som YouTube-översättare och lyssna på kompatibla videor på språket du väljer.