Tutorials & lessons
원하는 언어로 YouTube 듣기
영상을 계속 보며 듣는 YouTube 더빙. 언어도 듣는 방식도 내 취향대로.
Vidiom을 YouTube 번역기로 사용해 보세요. 언어를 선택하면 YouTube를 벗어나지 않고 호환되는 영상의 번역 음성을 들을 수 있습니다.
브라우저 확장 프로그램 · 번역 음성 · YouTube 재생
같은 영상을 다른 언어로 들어보세요인터랙티브 데모
번역 오디오
Welcome to Vidiom
▶
언어를 선택해 데모를 들어보세요. 샘플 영상은 그대로 유지됩니다.
전 세계의 다양한 관점을 내 언어로, 좋아하는 YouTube 주제를 즐겨 보세요
강의를 듣고, 긴 대화를 따라가고, 제품 리뷰를 비교하거나 다른 나라의 다큐멘터리를 만나보세요. 번역 음성은 호환되는 영상을 보면서 내용을 이해하는 데 도움을 줍니다.
Podcasts & interviews
Reviews & explainers
Documentaries & talks
다른 언어로 만든 영상에서 새로운 아이디어 찾기
Vidiom 다국어 검색으로 익숙한 단어를 넘어 YouTube를 탐색하세요. 주제를 검색하고 번역된 제목을 확인한 뒤 호환 영상의 번역 음성을 들어보세요.
Explore search results in other languages.
Read translated titles before you open a video.
Continue watching with translated audio in YouTube.
전 세계 영상을 위한 YouTube 번역기
Vidiom은 27개 언어의 번역 음성 재생을 지원합니다. 확장 프로그램에서 언어를 선택하고 전 세계 크리에이터의 호환 영상을 찾아보세요.
취향에 맞게 번역 음성 조정하기
선택한 언어에서 사용할 수 있는 번역 음성을 고르세요. 원본 영상을 계속 보면서 원음과 번역 음성의 균형을 조절할 수 있습니다.
✓Choose an available voice that feels right for the content.
✓Keep translated speech aligned with video playback.
✓Adjust original and translated audio separately.
VIDIOM
영상을 계속 보면서 더 많이 이해하세요
Vidiom은 호환되는 YouTube 영상에 번역 음성을 추가합니다. 브라우저에서 원본 영상을 계속 시청할 수 있어 여러 도구를 오갈 필요가 없습니다.
01
Open a compatible YouTube video and start Vidiom.
02
Choose the language you want to hear.
03
Play the video and follow along with translated audio.
YouTube 더빙과 Vidiom 안내
Vidiom을 YouTube 번역기와 번역 오디오 확장 프로그램으로 사용하는 방법을 확인하세요.
YouTube 더빙이란 무엇인가요?
영상에 번역된 음성을 더하는 기능입니다. Vidiom은 호환되는 YouTube 영상에서 번역 음성을 재생하면서 원본 영상도 계속 보여줍니다.
Vidiom을 YouTube 번역기로 어떻게 사용하나요?
Vidiom 확장 프로그램을 설치하고 호환 영상을 연 다음, 듣고 싶은 언어를 선택해 번역 재생을 시작하세요.
Vidiom은 모든 YouTube 영상에서 작동하나요?
Vidiom은 호환 영상에서 작동합니다. 자막과 언어 옵션, 재생 지원 여부는 영상마다 다를 수 있습니다.
영상을 업로드하거나 다운로드해야 하나요?
아니요. YouTube를 시청하는 동안 브라우저에서 Vidiom이 작동하며 이 페이지에 영상을 업로드할 필요가 없습니다.
원본 음성과 번역 음성을 따로 조절할 수 있나요?
지원되는 경우 Vidiom에서 YouTube 원음과 번역 음성의 볼륨을 각각 조절할 수 있습니다.
Vidiom으로 YouTube 동영상을 다른 언어로 더빙하려면 어떻게 하나요?
호환되는 동영상을 열고 Vidiom을 실행한 뒤 들을 언어를 선택해 번역 음성을 재생하세요. 지원 여부는 동영상마다 다릅니다.
YouTube에 자동 더빙 기능이 있나요?
일부 대상 YouTube 동영상에는 더빙 오디오 트랙이 제공되며 사용 가능한 언어는 동영상에 따라 다릅니다. Vidiom 확장 프로그램도 호환되는 동영상에서 번역 음성을 재생합니다.
YouTube 더빙과 자막은 어떻게 다른가요?
자막은 번역된 글을 화면에 표시하고 더빙은 번역 음성을 들려줍니다. Vidiom은 호환되는 동영상에서 번역 음성을 재생합니다.
다음으로 좋아할 YouTube 영상은 다른 언어일지도 몰라요. 내 언어로 들어 보세요.
Vidiom을 YouTube 번역기로 사용해 보고 호환 영상을 원하는 언어로 들어보세요.