Tutorials & lessons
Ακούστε το YouTube στη γλώσσα που επιλέγετε
Μεταγλώττιση YouTube που σας κρατά στο βίντεο. Η γλώσσα σας, ο τρόπος ακρόασης που προτιμάτε.
Χρησιμοποιήστε το Vidiom ως μεταφραστή YouTube: επιλέξτε γλώσσα και ακούστε μεταφρασμένη φωνή σε συμβατά βίντεο, παραμένοντας στο YouTube.
Επιλέξτε γλώσσα για να ακούσετε την επίδειξη. Το δείγμα βίντεο παραμένει το ίδιο.
Απολαύστε τα αγαπημένα σας θέματα στο YouTube με οπτικές από όλο τον κόσμο στη γλώσσα σας
Παρακολουθήστε ένα μάθημα, ακούστε μια μεγάλη συζήτηση, συγκρίνετε κριτικές προϊόντων ή ανακαλύψτε ένα ντοκιμαντέρ από άλλη χώρα. Η μεταφρασμένη φωνή διευκολύνει την παρακολούθηση συμβατών βίντεο.
Podcasts & interviews
Reviews & explainers
Documentaries & talks
Βρείτε ιδέες σε βίντεο για διαφορετικό κοινό
Η πολυγλωσσική αναζήτηση του Vidiom σάς βοηθά να εξερευνήσετε το YouTube πέρα από τις λέξεις που γνωρίζετε. Αναζητήστε ένα θέμα, βρείτε βίντεο με μεταφρασμένους τίτλους και ακούστε τη μετάφραση σε συμβατά βίντεο.
Explore search results in other languages.
Read translated titles before you open a video.
Continue watching with translated audio in YouTube.
Μεταφραστής YouTube για μια παγκόσμια βιβλιοθήκη βίντεο
Το Vidiom υποστηρίζει μεταφρασμένη ακρόαση σε 27 γλώσσες. Επιλέξτε γλώσσα στην επέκταση και ανακαλύψτε συμβατά βίντεο δημιουργών από όλο τον κόσμο.
Προσαρμόστε τον μεταφρασμένο ήχο στον τρόπο ακρόασης σας
Επιλέξτε διαθέσιμη μεταφρασμένη φωνή για τη γλώσσα σας. Το Vidiom διατηρεί ορατό το αρχικό βίντεο και σας επιτρέπει να εξισορροπείτε τον ήχο του με τη μετάφραση.
Κατανοήστε περισσότερα όσο συνεχίζεται το βίντεο
Το Vidiom προσθέτει μεταφρασμένη φωνή σε συμβατά βίντεο YouTube. Η αναπαραγωγή γίνεται στο πρόγραμμα περιήγησης, ώστε να μένετε στο αρχικό βίντεο χωρίς εναλλαγή εργαλείων.
Open a compatible YouTube video and start Vidiom.
Choose the language you want to hear.
Play the video and follow along with translated audio.
Σχετικά με τη μεταγλώττιση YouTube και το Vidiom
Απαντήσεις για τη χρήση του Vidiom ως μεταφραστή YouTube και επέκτασης μεταφρασμένου ήχου.
Τι είναι η μεταγλώττιση YouTube;
Η μεταγλώττιση προσθέτει μεταφρασμένη ομιλία σε ένα βίντεο. Το Vidiom αναπαράγει μεταφρασμένη φωνή σε συμβατά βίντεο YouTube ενώ συνεχίζεται το αρχικό βίντεο.
Πώς χρησιμοποιώ το Vidiom ως μεταφραστή YouTube;
Εγκαταστήστε την επέκταση Vidiom, ανοίξτε συμβατό βίντεο, επιλέξτε γλώσσα ακρόασης και ξεκινήστε τη μεταφρασμένη αναπαραγωγή.
Λειτουργεί το Vidiom με κάθε βίντεο YouTube;
Το Vidiom λειτουργεί με συμβατά βίντεο. Οι υπότιτλοι, οι διαθέσιμες γλώσσες και η υποστήριξη αναπαραγωγής διαφέρουν ανά βίντεο.
Χρειάζεται να ανεβάσω ή να κατεβάσω το βίντεο;
Όχι. Το Vidiom λειτουργεί στο πρόγραμμα περιήγησης ενώ παρακολουθείτε YouTube· αυτή η σελίδα δεν ζητά μεταφόρτωση βίντεο.
Μπορώ να ελέγχω χωριστά τον αρχικό και τον μεταφρασμένο ήχο;
Όπου υποστηρίζεται, το Vidiom διαθέτει ξεχωριστές ρυθμίσεις έντασης για τον αρχικό ήχο YouTube και τη μεταφρασμένη φωνή.
Πώς μπορώ να μεταγλωττίσω ένα βίντεο YouTube σε άλλη γλώσσα με το Vidiom;
Ανοίξτε ένα συμβατό βίντεο, ξεκινήστε το Vidiom, επιλέξτε τη γλώσσα ακρόασης και αναπαραγάγετε τη μεταφρασμένη φωνή. Η διαθεσιμότητα διαφέρει ανά βίντεο.
Έχει το YouTube αυτόματη μεταγλώττιση;
Ορισμένα επιλέξιμα βίντεο YouTube διαθέτουν μεταγλωττισμένα ηχητικά κομμάτια. Οι διαθέσιμες γλώσσες εξαρτώνται από το βίντεο. Η επέκταση Vidiom αναπαράγει επίσης μεταφρασμένη φωνή σε συμβατά βίντεο.
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ μεταγλώττισης YouTube και υποτίτλων;
Οι υπότιτλοι εμφανίζουν μεταφρασμένο κείμενο στην οθόνη, ενώ η μεταγλώττιση προσφέρει μεταφρασμένη ομιλία για ακρόαση. Το Vidiom αναπαράγει μεταφρασμένη φωνή σε συμβατά βίντεο.
Το επόμενο αγαπημένο σας βίντεο στο YouTube μπορεί να είναι σε άλλη γλώσσα. Ακούστε το στη δική σας.
Δοκιμάστε το Vidiom ως μεταφραστή YouTube και ακούστε συμβατά βίντεο στη γλώσσα που επιλέγετε.
